{"id":2395,"date":"2019-08-14T12:00:52","date_gmt":"2019-08-14T22:00:52","guid":{"rendered":"http:\/\/www.matatohora.com\/?p=2395"},"modified":"2019-11-06T11:57:46","modified_gmt":"2019-11-06T21:57:46","slug":"label-whale-watching-mata-tohora-une-nouvelle-action-pour-proteger-les-cetaces","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.matatohora.com\/?p=2395","title":{"rendered":"LABEL whale-watching Mata Tohora, pour des observations respectueuses !"},"content":{"rendered":"<!--[if lt IE 9]><script>document.createElement('audio');<\/script><![endif]-->\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-2395-1\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"http:\/\/www.matatohora.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/Mata-Tohora-Label-31sec-rad.mp3?_=1\" \/><a href=\"http:\/\/www.matatohora.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/Mata-Tohora-Label-31sec-rad.mp3\">http:\/\/www.matatohora.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/Mata-Tohora-Label-31sec-rad.mp3<\/a><\/audio>\n\n\n\n<p style=\"background-color:#019bde;color:#f5f7f8;text-align:center\" class=\"has-text-color has-background\"><strong>Pour une activit\u00e9 \u00e9co-responsable&#8230;. Exigez le LABEL !<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p style=\"color:#0672a0;text-align:center\" class=\"has-text-color\"><strong>Vous souhaitez partir \u00e0 la rencontre des baleines et des dauphins sans perturber leur tranquillit\u00e9&nbsp;?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p style=\"color:#0574a4;text-align:center\" class=\"has-text-color\"><strong>C\u2019est possible en Polyn\u00e9sie fran\u00e7aise avec le 1er label \u00e9co-touristique &nbsp;!<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p style=\"text-align:center\" class=\"has-text-color has-vivid-red-color\"><strong>&nbsp;&#x26a0;&#xfe0f; &nbsp;Voici la nouvelle liste des op\u00e9rateurs labellis\u00e9s<\/strong><br>Cette liste peut \u00e9voluer au cours de l&rsquo;ann\u00e9e &nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-file aligncenter\"><a href=\"http:\/\/www.matatohora.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/liste-label-2019-3.jpg\" class=\"wp-block-file__button\" download rel=\"lightbox[2395]\">T\u00e9l\u00e9charger<\/a><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed-youtube wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/H7fL13JZKyk?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p style=\"text-align:center\" class=\"has-small-font-size\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><em>Images soumises \u00e0 droit d&rsquo;auteurs &#8211; Reproduction partielle ou totale interdite sans autorisation &#8211; Film gratuit \u00e0 but p\u00e9dagogique &#8211; Ne peut \u00eatre vendu &#8211; Prises audiovisuelles autoris\u00e9es par le Minist\u00e8re en charge de l&rsquo;Environnement et par la Brigade de la Gendarmerie des Transports A\u00e9riens de Tahiti Faa&rsquo;a (BGTA) &#8211; Diffusion gratuite \u00e0 partager sans mod\u00e9ration ! <\/em>F<\/span><em>ilm r\u00e9alis\u00e9 dans le respect des animaux &#8211; <\/em><span style=\"font-size: 10pt;\"><em>\u00a9 Mata Tohora &#8211; 2018 &#8211;<\/em><\/span><\/p>\n\n\n\n<p style=\"color:#047eb2;text-align:center\" class=\"has-text-color\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><strong>Mata Tohora s\u2019est engag\u00e9e pour mener des actions<br>pour la protection des c\u00e9tac\u00e9s en libert\u00e9.<\/strong><\/span><\/p>\n\n\n\n<p>Ce label, <span style=\"color: #003366;\"><strong>exclusivement d\u00e9di\u00e9 aux professionnels de Whale-Watching de la Polyn\u00e9sie fran\u00e7aise<\/strong><\/span>, entre dans une <strong>d<span style=\"color: #003366;\">\u00e9marche de qualit\u00e9<br>pour un&nbsp;respect maximal des mammif\u00e8res marins.<\/span><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019objectif est de <strong><span style=\"color: #003366;\">valoriser cette activit\u00e9 \u00e9co-touristique, pour le public en qu\u00eate d\u2019une approche respectueuse<\/span><\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>En effet, vous \u00eates nombreux \u00e0 nous solliciter&nbsp;pour connaitre les soci\u00e9t\u00e9s de whale-watching qui respectent le plus les animaux&#8230; L&rsquo;id\u00e9e du Label est donc n\u00e9e pour r\u00e9pondre \u00e0 vos besoins.<\/p>\n\n\n\n<p>Il&nbsp;est indiqu\u00e9 par un pavillon sur le bateau de l&rsquo;op\u00e9rateur labellis\u00e9 et&nbsp;sur ses supports publicitaires.<\/p>\n\n\n\n<p>Le principe est simple :<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignright is-resized\"><a href=\"http:\/\/www.matatohora.com\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/Logo-2018-Label-MATA-TOHORA.jpg\" rel=\"lightbox[2395]\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/www.matatohora.com\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/Logo-2018-Label-MATA-TOHORA-1024x997.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4007\" width=\"230\" height=\"225\" srcset=\"http:\/\/www.matatohora.com\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/Logo-2018-Label-MATA-TOHORA-1024x997.jpg 1024w, http:\/\/www.matatohora.com\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/Logo-2018-Label-MATA-TOHORA-300x292.jpg 300w, http:\/\/www.matatohora.com\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/Logo-2018-Label-MATA-TOHORA-768x748.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 230px) 100vw, 230px\" \/><\/a><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p><strong>En plus du&nbsp;Code de l&rsquo;Environnement<\/strong>, lui m\u00eame&nbsp;<strong>obligatoire<\/strong>&nbsp;pour toutes personnes priv\u00e9es ou professionnelles d\u00e9sirant aller voir les c\u00e9tac\u00e9s, les whale-watchers labellis\u00e9s&nbsp;<strong>s&rsquo;engagent \u00e0 respecter des r\u00e8gles d&rsquo;approche \u00e9co-responsables.&nbsp;<\/strong>Ces&nbsp;<strong>r\u00e8gles suppl\u00e9mentaires sont inscrites dans la&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.matatohora.com\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/Label-MATA-TOHORA-2018.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">charte<\/a>&nbsp;que le whale-watcher labellis\u00e9 a&nbsp;sign\u00e9<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Pour toutes infractions r\u00e9elles et s\u00e9rieuses relatives \u00e0 cette pr\u00e9sente charte, un comit\u00e9 sera r\u00e9uni pour d\u00e9lib\u00e9rer de la reconduction de ce label.<\/p>\n\n\n\n<p>Contrairement au Code de l&rsquo;Environnement, les chartes n&rsquo;ayant pas de&nbsp;valeur juridique, l&rsquo;engagement est uniquement moral et r\u00e9pond \u00e0 une \u00e9thique. En revanche, au bout de 3 infractions le label pourra \u00eatre retir\u00e9 pour l\u2019ann\u00e9e en cours. Le pavillon sera restitu\u00e9 \u00e0 l\u2019association.<\/p>\n\n\n\n<p>Cette charte est susceptible d&rsquo;\u00eatre r\u00e9actualis\u00e9e tous les ans, en fonction des r\u00e9visions du code de l\u2019environnement en Polyn\u00e9sie Fran\u00e7aise, des donn\u00e9es acquises par la recherche et en fonction de l&rsquo;\u00e9volution de l&rsquo;activit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>Ce label ne peut <strong>en aucun cas se substituer au Code de l\u2019Environnement, ni aux autorisations obligatoires pour exercer cette activit\u00e9 \u00e0 but commercial.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Au m\u00eame titre que cette d\u00e9marche ne peut faire l\u2019objet d\u2019une priorit\u00e9 autour des mammif\u00e8res marins.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>En tant que professionnel \u00e9co-responsable, le whale-watcher labellis\u00e9 participe aux frais du Label.&nbsp;Cela comprend :<\/p>\n\n\n\n<ul><li style=\"padding-left: 30px; text-align: left;\">des \u00ab&nbsp;<strong>clients surprises<\/strong>&nbsp;\u00bb r\u00e9servant des sorties baleines financ\u00e9es par Mata Tohora, afin de s\u2019assurer du respect de la Charte du Label<\/li><\/ul>\n\n\n\n<ul><li style=\"padding-left: 30px; text-align: left;\">un <strong>pavillon<\/strong> pour son bateau<\/li><\/ul>\n\n\n\n<ul><li style=\"padding-left: 30px; text-align: left;\">une <strong>formation<\/strong> qui est dispens\u00e9e au whale-watcher labellis\u00e9 pour s\u2019assurer de la compr\u00e9hension et de l\u2019application des r\u00e8gles non seulement du Code de l\u2019Environnement et bien sur de la Charte Mata Tohora. Elle&nbsp;a lieu sur le bateau de chacun face \u00e0 des cas concrets, au cas par cas. La formation r\u00e9pond au besoin, \u00e0 l\u2019exp\u00e9rience et \u00e0 l\u2019activit\u00e9 de chaque professionnel labellis\u00e9.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<ul><li style=\"padding-left: 30px; text-align: left;\">des <strong>outils p\u00e9dagogiques<\/strong> distribu\u00e9s aux whale-watchers labellis\u00e9s (plaquettes \u00e9tanches etc.).<\/li><\/ul>\n\n\n\n<ul><li style=\"padding-left: 30px; text-align: left;\">la <strong>promotion <\/strong>du&nbsp;Label. L&rsquo;association valorise cette d\u00e9marche&nbsp;dans les Salons (Salon du Tourisme, de l&rsquo;Environnement, etc.) et aupr\u00e8s du GIE Tourisme ainsi que les h\u00f4tels et les pensions, etc.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<ul><li style=\"padding-left: 30px; text-align: left;\">la r\u00e9alisation et la diffusion&nbsp;de&nbsp;diff\u00e9rents <strong>outils de communication<\/strong> (films, flyers, pub radios, etc.)<\/li><li style=\"padding-left: 30px; text-align: left;\">les <strong>d\u00e9placements sur l&rsquo;eau<\/strong> afin de s&rsquo;assurer du respect de la charte sign\u00e9e par les op\u00e9rateurs labellis\u00e9s.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p><strong><span style=\"color: #003366;\">Ensemble, prot\u00e9geons les c\u00e9tac\u00e9s !<\/span><\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter\"><a href=\"http:\/\/www.matatohora.com\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/\u00a9-BENET-AGNES.-IMG_2893.jpg\"  rel=\"lightbox[2395] attachment wp-att-1798\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"430\" height=\"286\" src=\"http:\/\/www.matatohora.com\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/\u00a9-BENET-AGNES.-IMG_2893.jpg\" alt=\"\u00a9 BENET AGNES. IMG_2893\" class=\"wp-image-1798\" srcset=\"http:\/\/www.matatohora.com\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/\u00a9-BENET-AGNES.-IMG_2893.jpg 430w, http:\/\/www.matatohora.com\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/\u00a9-BENET-AGNES.-IMG_2893-300x200.jpg 300w, http:\/\/www.matatohora.com\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/\u00a9-BENET-AGNES.-IMG_2893-120x80.jpg 120w\" sizes=\"(max-width: 430px) 100vw, 430px\" \/><\/a><\/figure><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter\"><a href=\"http:\/\/www.matatohora.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/Label.jpg\"  rel=\"lightbox[2395] attachment wp-att-2462\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"818\" height=\"1024\" src=\"http:\/\/www.matatohora.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/Label-818x1024.jpg\" alt=\"Label\" class=\"wp-image-2462\" srcset=\"http:\/\/www.matatohora.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/Label-818x1024.jpg 818w, http:\/\/www.matatohora.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/Label-240x300.jpg 240w, http:\/\/www.matatohora.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/Label-768x962.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 818px) 100vw, 818px\" \/><\/a><\/figure><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter\"><a href=\"http:\/\/www.matatohora.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/label-20-08-2016-Depeche-de-Tahiti.jpg\"  rel=\"lightbox[2395] attachment wp-att-2463\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"809\" height=\"1024\" src=\"http:\/\/www.matatohora.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/label-20-08-2016-Depeche-de-Tahiti-809x1024.jpg\" alt=\"label 20-08-2016-Depeche-de-Tahiti.pdf\" class=\"wp-image-2463\" srcset=\"http:\/\/www.matatohora.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/label-20-08-2016-Depeche-de-Tahiti-809x1024.jpg 809w, http:\/\/www.matatohora.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/label-20-08-2016-Depeche-de-Tahiti-237x300.jpg 237w, http:\/\/www.matatohora.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/label-20-08-2016-Depeche-de-Tahiti-768x972.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 809px) 100vw, 809px\" \/><\/a><\/figure><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter\"><a href=\"http:\/\/www.matatohora.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/LABEL.jpeg\"  rel=\"lightbox[2395] attachment wp-att-2461\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"585\" height=\"1024\" src=\"http:\/\/www.matatohora.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/LABEL-585x1024.jpeg\" alt=\"LABEL\" class=\"wp-image-2461\" srcset=\"http:\/\/www.matatohora.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/LABEL-585x1024.jpeg 585w, http:\/\/www.matatohora.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/LABEL-171x300.jpeg 171w, http:\/\/www.matatohora.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/LABEL.jpeg 661w\" sizes=\"(max-width: 585px) 100vw, 585px\" \/><\/a><\/figure><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pour une activit\u00e9 \u00e9co-responsable&#8230;. Exigez le LABEL ! Vous souhaitez partir \u00e0 la rencontre des baleines et des dauphins sans perturber leur tranquillit\u00e9&nbsp;? C\u2019est possible en Polyn\u00e9sie fran\u00e7aise avec le 1er label \u00e9co-touristique &nbsp;! &nbsp;&#x26a0;&#xfe0f; &nbsp;Voici la nouvelle liste des op\u00e9rateurs labellis\u00e9sCette liste peut \u00e9voluer au cours de l&rsquo;ann\u00e9e &nbsp; Images soumises \u00e0 droit d&rsquo;auteurs &hellip; <\/p>\n<p><a class=\"more-link block-button\" href=\"http:\/\/www.matatohora.com\/?p=2395\">Continuer \u00e0 lire\u00a0\u00bb<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":2396,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[15,8,23,26],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.matatohora.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2395"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.matatohora.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.matatohora.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.matatohora.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.matatohora.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2395"}],"version-history":[{"count":66,"href":"http:\/\/www.matatohora.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2395\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4908,"href":"http:\/\/www.matatohora.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2395\/revisions\/4908"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.matatohora.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/2396"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.matatohora.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2395"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.matatohora.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2395"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.matatohora.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2395"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}